|
The Mongols have no special word for ‘please’ , the degree of politeness of a
request being reflected in the verb form of address used. There are several
ways of saying ‘thank you’ , including ;
Thanks bayarlalaa/ gyalailaa баярлалаа/
гялайлаа
Thank you very much tand ikh bayarlalaa танд их баярлалаа
Much obliged bayarlalgüi yaakhev баярлалгүй
яах вэ
If someone has done you a favour , a polite response is;
Thank you for hospitality Saikhan
zochluullaa. Сайхан
зочлууллаа
Thank you for your help Ta
ikh tus bolloo. Та их
тус боллоо
Not at all / Don’t mention it. Zügeer
Зүгээр
Requests:
I’d like to ask you a favour. Tanaas neg yum khüsi Танаас нэг юм хүсье
May I ask you a
question? Tanaas neg
yum asuuj bolokh uu Танаас нэг
юм асууж
болох
уу
Please help me if you can. Ta
hicheej tus bolooch Та хичээж
тус болооч
Please could you repeat that? Dahin helj ügnü üü? Дахин хэлж өгнө
үү
Please show me that? Tüüniig
nadad üzüüleech Түүнийг
надад үзүүлээч
Will you pass it to me, please? Naadahaa avaad ögnüü? Наадахаа
аваад өгнө үү
Can I take …. Now? Bi odoo avakh uu? Би одоо авах уу
May I go now? Bi
odoo yavj boloh uu? Би одоо
явж болох уу
Please don’t forget. Bitgii
martaarai. Битгий
мартаарай
Apologies:
I’m sorry / Excuse me Uuchlaarai Уучлаарай
I beg your pardon. Örshöögöörei Өршөөгөөрэй
It’s all my fault. Miniil
buruu bolloo. Миний
буруу боллоо
It doesn’t matter. Khamaagüi Хамаагүй
Don’t mention it. Zügeer. Зүгээр
Sorry? What(did you )? Yu
genee? Юу
гэнээ
 Be first to comment this article | |
Only registered users can write comments. Please login or register. Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.3.0 |